W czerwcu premierę miał trzeci tom ilustrowanej przeze mnie serii "Jak to działa?", której bohaterami są Klara, dziadek Ignacy i Karolek :) Więcej można zobaczyć na behance polecam też śledzić instagram, na który wrzucam zajawki nowych projektów nad którymi pracuję :)
Jak to działa? Budowle
Ilustracje, teksty w dymkach: Nikola Kucharska
Teksty: Joanna Kończak, Katarzyna Piętka
Wydawnictwo Nasza Księgarnia 2019
więcej:
Pani Nikolo.
OdpowiedzUsuńna jednej z pierwszych stron jest błąd. W górnej części jest określona kolejność działań przy budowie i najpierw jest tam pozwolenie na budowę i kosztorys a za strzałką jest napisane, że następnie architekt sporządza projekt. Oczywiście kolejność powinna być odwrotna i najpierw jest wykonywany projekt a później występuje się o pozwolenie na budowę (bez projektu nie otrzymamy pozwolenia), kosztorysu też nie sporządzimy bez projektu bo trzeba skądś te dane do kosztorysu wziąć. Warto też coś wspomnieć o innych współautorach projektu, bo o tym czy dom nie rozpadnie się jak domek z kart raczej decyduje jego nie architekt a konstruktor który jest jednym z współprojektantów domu. Może w przyszłym wydaniu udałoby się to poprawić. Pozdrawiam.
Hi, Nikola!
OdpowiedzUsuńWow, this is such an amazing book I'm thinking of buying it in Polish though I don't understand a word.
I'm an illustrator and architect myself and I'm curious about your process. I would be grateful if you could tell me. About the theatre illustration, in particular: have you used a 3d model as a guide? do you work with vector illustration? how long does it take you to complete a spread like this?
Thank you so much and congratulations on your work, I really love it.
Dear Laura,
UsuńI am very happy that you like my book! I highly recommend buying it when visiting Poland :)
Answering your questions:
- On the basis of 3d models, I drew complex drawings with a section of a theater or tenement house. My partner is a 3d artist and he helped me make them.
- I don't work in vector graphics.
- These illustrations are very time consuming - it takes me from 2 weeks to a month to make one.
I am glad that I could answer your questions!
Greetings,
Nikola
That seems to me a very reasonable time.
UsuńI've just purchased the book online, I would love to visit Poland but I'm not travelling much these days ;)
Thank you, Nikola!